2.应用:主动形动词说明的事物是动作的主体,即动作的发出者。现在时主动形动词用于事物本身正在进行的行为,说明事物的特征。形动词和说明的名词保持性、数、格的一致,做一致定语。行动词接补语时,放在被说明的名词之后,称为形动词短语。например:①Девочка, сидящая у окна, читает книгу. ②Китайцы, готовящиеся встретить праздник Весны, почти дома.
3.与定语从句的替换: ①Девочка, которая сидит у окна, читает книгу.② Китайцы, которые готовятся встретить праздник Весны, почти дома.который 第一格,动词的时体不变
2、应用:过去时主动形动词指事物本身已经进行过的行为, 说明该事物的特征。например: ①Студенты, достигшие больших успехов, смеются и шутят. ②Мальчик, шедший по этой улице в школу, уже стал доктором.③Крестьяне, боровшиеся с засухой, уже убирали урожай пшеницы.
3、与定语从句的替换: ① Студенты, которые достигли больших успехов, смеются и шутят. ②Мальчик, который шёл по этой улице, уже стал доктором. ③Крестьяне, которые боролись с засухой, уже убирали урожай пшеницы.который 第一格,动词的时体不变,接格关系不变
四、被动形动词一般是由及物动词构成的。现在时被动形动词是由未完成体及物动词构成的。也有不及物动词构成,比如: управлять , руководить
2.应用:现在时被动形动词表示正在进行的行为,在句中作定语,被动者(行为的主体)用第五格,说明行为的客体。 ①Выполняемое нами задание очень важное. ②По утрам мы слушаем известия, передаваемые по радио.
3.与定语从句的替换:①Задание, которое мы выполняем, очень важное. ②. По утрам мы слушаем известия, которые передают по радио.
替换的条件:который 第四格;主体为第一格,作主语;动词的时体不变。
特殊形式:①Мы довольны успехами , достигаемые нами. ②Завод, управляемый моим братом, развивается очень быстро. ③ Китайские народы , руководимые Компартией Китая, идут от победы к победе.
①Мы довольны успехами, которых мы достигаем. ② Завод, которым управляет мой брат, развивается очень быстро. ③Китайские народы , которыми руководит Компартия Китая, идут от победы к победе. 这几个动词在句型变换中,原动词的接格关系不变。有些未完成体及物动词不能构成形动词:писать, брать, ждать, мыть, портить ...
2、用法:①Я прочитала книгу, взятую в библиотеке на прошлой неделе. ②Статья, написанная моим товарищем , недавно была опубликована в газете.③Обед, приготовленный матери, стоит на столе.④Лебедь, убитый мальчиком, лежит на земле.
3. ①Я прочитала книгу, которую взяла в библиотеке на прошлой неделе. ② Статья, которую написал мой товарищ, недавно была опубликована. ③Обед, который приготовила мать, стоит на столе. ④Лебедь, которого убил мальчик, лежит на столе.