被动形动词短尾和动词的被动态俄语培训中心告诉你 被动形动词和形容词一样,有长尾和短尾两种形式。1. 构成现在时被动形动词短尾形式在俄语中极为少见,常用过去时被动形动词的短尾形式。过去时被动形动词的短尾形式:过去时长尾被动形动词去掉 –ный 或-ый构成。阴性加 –а- ,中性加-о-,复数形式加 –ы以-ённый结尾的被动形动词,其短尾形式的重音都在最后一个音节。部分以-анный,-ый结尾的形动词,其短尾形式的重音基本上与动词过去时形式的重音相同。
二.动词的被动态俄语中及物动词有态的对应,动词的态分为主动态和被动态。使用动词主动态时,主语是动作的施事者,动作的客体用第四格;使用被动态时,主语是动作的客体,动作施事者用第五格,主动态和被动态常常可以相互转换。