乌鲁木齐俄语培训机构的俄语语法学习之俄语固定词组+例句 1. Всё равно 都一样，反正一样，同样地 Они говорили,что погода всё равно не позволит ему прибыть.他们说：“反正天气很坏，他不会来了 。”Напрасно стараетесь,всё равно это ни к чему.您是白费劲，反正是毫无用处。 2.新疆俄语学校Вс-таки毕竟，还是Я сё-таки попал в театр.我总算也来到了剧场。 Чтовы ни говорите,всё-таки я не поверю.无论你怎么说，反正我不信。 3.Вслед за этим 或 вслед за тем 然后，随后 Машина уменьшила скорость,вслед за этми остановилась.汽车减慢速度，随后停住了。Штиль продолжался только несколько минут,и вслед за тем налетел вихрь.风平浪静只持续了几分钟，紧接着就刮起了龙卷风。 4.Вследствие чего 因此，所以Когда мы уже собрались выезжать в город,вдруг поднялась руря,вследствие чего пришлось остаться дома.当我们已经准备动身进城的时候，忽然刮起了暴风，因此只好留在家里。 Встреча на чашку чая茶话会На встрече《На чашку чая 》Нового года поздравляли друг друга с Новым годом !在新年“茶话会上大家互相祝贺新年好! 5.Вступить в силу 生效，打上效力Зкон о браке вступил в силу.婚姻法业已生效。 Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания.本协定自签字之日起生效。以上就是新疆俄语学校为大家分享的一点小知识，了解更多信息欢迎登陆我们的官网查询
