学校公告
您的位置:首页 > 信息动态  > 学校公告

乌鲁木齐俄语培训的俄语常用近义词辨析

来源:www.xjjpey.com         发布时间:2018-04-21
    乌鲁木齐俄语培训的俄语常用近义词辨析(一)  1. быстро、вскоре、скоро、срочно
基本意思是“快”、“迅速”быстро 指动作速度。例如:Машина ездит быстро.汽车跑得很快。вскоре、скоро 是同义,指动作完成的时间快,多与完成体动词连用:
Вскоре(скоро)наступит Праздник весны.
新疆俄语学校春节很快就要来临。вскоре、скоро 的区别在于:(1) вскоре 用于书面语, скоро 书面、口头都可以用。(2) скоро 前可以加 очень、слишком、особенно 等词修饰,可以加 не,而 вскоре 不能срочно 指事情紧急,要求马上去完成,只能与完成体动词连用:
例如:Эту задачу надо выполнить срочно.
这项任务要马上完成。2、весть、 известие、 новость、 сообщение
基本意思是“消息”весть(阴)指的是“传闻”,具有口语色彩。如果您还有任何关于新疆俄语学校的疑问,就请来我们公司吧,我们将耐心回答您的任何疑问。且如果您在阅读本文的过程中发现任何需要修改的地方时,请您及时提出指证!更多相关内容请点击了解更多信息