首页
关于我们
课程展示
俄语翻译
俄罗斯留学
新闻动态
联系我们
核心服务
校区环境
学校公告
您的位置：
首页
>
信息动态
> 学校公告
新闻导航
教育资讯
学校公告
优势特点
服务项目
俄罗斯留学 中介机构
俄罗斯留学中介
俄语翻译服务
乌市俄语培训学校探讨俄文中светлый、яркий、ясный 的区别和用法
来源：
www.xjjpey.com
发布时间：2016-12-22
乌市俄语培训学校
探讨俄文中светлый、яркий、ясный 的区别和用法。
светлый 可以指发光体本身明亮，也可指被照亮的物体或空间，因充满光线而发亮.
яркий 可以指光源发出强光，也可指反射光耀眼，常与день,утро等词搭配，译为“阳光耀眼的，充满阳光的，明朗的”
ясный强调发光体明亮醒目或物体充满光线或反射光线而显得明亮.
可有限代换的情况：
可以说светлая(ясная)ночь明朗的夜（不可以说яркая ночь）
可以说светлый вечер 晴朗的夜（不可说ясный或яркий вечер）
可以说яркое(светлое)освещение明亮的灯光（不可以说ясное освещение）.
不可替换的情况：
светлая комната 明亮的房间
яркий снег 耀眼的白雪
ясная улыбка 开朗的笑容
想要了解更多
俄语培训
的资讯，请点击在线咨询，或拨打
俄语培训学校
的咨询电话：0991-4551781/13699362070。
上一条：
俄语培训班辨析俄文中"确实和果然及的确"的词
下一条：
俄语培训中心详解初学者快速识别三十三个字母
